Liebe Besucher unseres Literaturtreffs,

im Vorkurs haben wir über die verschiedensten Themen gesprochen und auch geschrieben. Es sind ungewöhnliche Texte entstanden, alles wahre Geschichten, die eine besondere Bühne erhalten sollen. Wir wünschen allen viel Freude beim Lesen.

Die Erzählungen wurden von der Deutschlehrerin des Vorkurses, Dr. phil. Annette Schönberg-Al Meklef, zusammengetragen.

Kennen Sie die Band „Goya Royal“? Die Musiker bezeichnen ihre Musik als urbanen Indie-folk – poetische Songs mit deutschen Texten. Wir haben das Lied „Ende Anfang“ gehört, d. h. „am Ende noch, am Anfang schon“. Es handelt von Gegensätzen. Was heißt: „Ich bin zu jung. Ich bin zu alt.“? Vielleicht bin ich alt genug, um im Ausland zu studieren, aber eigentlich ist alles zu schwer für mich. „Du bist zu weit weg oder viel zu nah.“ Vielleicht ist das ja die Mutter oder der Freund, die in der Heimat sind, aber an die ich ständig denken muss. „Ich bin zu wild. Ich bin domestiziert.“ –  Ich möchte zur Disco oder „abhängen“, aber ich muss immer nur lernen...

Ein Student hat ein neues Lied geschrieben:

Rida Mejaout, 22 Jahre, Marokko

Schon ein Jahr bin ich so weit.

Schon ein Jahr bin ich so nah.

Vor einem Jahr war ich so reich,

vor einem Jahr fühlte ich mich warm,

vor einem Jahr hatte ich alles.

Seit einem Jahr hatte bin ich arm,

seit einem Jahr fühle ich mich kalt,

seit einem Jahr habe ich alles verloren.

Ist es das, wovon ich geträumt habe?

Ist es das, was ich so schön und süß gedacht habe?

Ist es das, ist es das?

Nein, nichts ist süß, alles ist sauer,

alles ist durcheinander, nichts ist in Ordnung.

Ich vermisse mich.

Ich vermisse meine Heimat.

Ich vermisse meine Sachen und meine Leute.

Soll ich noch fortsetzen?

Soll ich mein Ziel erreichen?

Oder weggehen? Wo es wärmer und schöner ist,

leben?

 

Wir haben auch über verschiedene Medien gesprochen – Film, PC, Handy, Buch… In einer kleinen Hörgeschichte unterhielten sich zwei Männer über ihr Lieblingsmedium. Für den einen war es das Handy. Er hatte eine SMS erhalten, die nicht für ihn bestimmt war. Er antwortete der Unbekannten – und heute sind sie schon vier Jahre verheiratet! Lesen Sie folgende wahre Geschichten zum Thema „Medien im persönlichen Leben“.

Zwillingsschwester

Nam, 24 Jahre, Vietnam

Ich habe einen Bruder. Es gibt eine lustige Geschichte über ihn. Als mein Bruder in der Oberschule war, lernte er eine schöne Freundin kennen. Die Freundin hatte eine Zwillingsschwester. Mein Bruder irrte sich immer in der Person und wusste nicht, wer seine Freundin war. Als er das erste Date mit seiner Freundin hatte, war sie krank. Ihre Zwillingsschwester traf meinen Bruder im Kino. Dann verliebte sich mein Bruder in die Zwillingsschwester. Heute ist er mit ihr verheiratet. Sie haben auch Zwillinge – zwei Zwillingsschwestern.